Skip to main content
MCP server CX Codex

Fonto Docs MCP — Claude Code MCP server: features and setup

Fonto Docs MCP is an MCP server for Claude Code that searches Fonto documentation and retrieves pages as Markdown for an agent consulting Fonto materials during a task.

no license 1,243 installs updated 2026-05-28

Install into Claude Code · Platform CLI: remote server All methods and platforms ↓
claude mcp add --transport http fonto-docs https://fonto-docs--martinmiddel.run.tools
Open on GitHub

What Fonto Docs MCP does

Fonto Docs MCP fetches the underlying DITA XML and turns it into Markdown on demand. Its tools search pages by keyword, find titles that match a keyword, and retrieve a page’s full content by slug. Search for a page first, then use its slug to fetch the full text.

The server provides search_fonto_docs, list_pages, and get_fonto_page; the fonto://catalog resource exposes the full catalog. It can connect to Claude Code or Codex, among other listed clients. Claude Code’s setup shows two server names for the same endpoint, so choose which name you want to use.

What it helps with

  • search Fonto pages by keyword
  • find documentation from a matching title
  • retrieve a page’s full text by slug
  • give an AI agent Fonto documentation in Markdown

Example prompts for the agent

  • Find Fonto documentation pages about DITA XML.
  • Look for Fonto pages with titles about publishing.
  • Fetch the full Fonto page with the slug page-slug.

How to install Fonto Docs MCP

Platform CLI: remote server

claude mcp add --transport http fonto-docs https://fonto-docs--martinmiddel.run.tools

Step by step, with commands for each platform: How to add an MCP server to Claude Code, Codex, Cursor, VS Code, Gemini CLI and more

Questions about Fonto Docs MCP

How do I install Fonto Docs MCP in Claude Code?

Run both commands in order: claude mcp add --transport http fonto-docs https://fonto-docs--martinmiddel.run.tools, then claude mcp add --transport http fonto-docs-mcp https://fonto-docs--martinmiddel.run.tools.

What does Fonto Docs MCP do?

It searches Fonto documentation, matches pages by title, and retrieves page content. DITA XML is converted to Markdown on demand.

How do I retrieve a full documentation page?

Search with search_fonto_docs or list_pages first. Then pass the page slug to get_fonto_page.

Similar MCP servers

All MCP servers for Writing and docs →

Project sponsors

Companies that keep this analytics open