Skip to main content
MCP server CX Codex

Lara Translate — Claude Code MCP server: features and setup

Connects Lara Translate to an AI coding client for translations, language detection, and glossary work. Use it when translations need project context or specified terminology.

no license updated 2026-10-29

Open on GitHub

What Lara Translate does

The server gives an agent tools to translate text with context, instructions, and style options, detect a text’s language, and list supported languages. It can also manage translation memories, including adding source-and-target pairs and importing TMX files. Glossary tools cover CSV import and export, editing entries, and checking entry counts.

For the hosted service, connect to https://mcp.laratranslate.com/v1 and authenticate in a browser with Lara Translate credentials. In Claude Code, add it with claude mcp add --transport http lara-translate https://mcp.laratranslate.com/v1, then run /mcp to sign in. Local use through NPX requires Node.js 22.23.4 or later and Lara access credentials; the hosted endpoint needs no local installation.

What it helps with

  • translate text while retaining its context and instructions
  • identify the language of a text
  • add source and target pairs to a translation memory
  • import terms from CSV into a glossary
  • check how many entries a glossary contains

Example prompts for the agent

  • Translate this text into Spanish while preserving its context: “Hello world.”
  • Detect the language used in message.txt.
  • Add this source-and-target pair to a translation memory.

How to install Lara Translate

Install

The MCP registry has no launch command for it: see the repository README

Step by step, with commands for each platform: How to add an MCP server to Claude Code, Codex, Cursor, VS Code, Gemini CLI and more

Questions about Lara Translate

How do I install Lara Translate in Claude Code?

Add the server with claude mcp add --transport http lara-translate https://mcp.laratranslate.com/v1. Then run /mcp in Claude Code and sign in through your browser.

What does Lara Translate do?

It connects Lara Translate tools to an MCP client. An agent can translate text, detect languages, and manage translation memories and glossaries.

Do I need an API key to connect?

The hosted server uses browser sign-in with your Lara Translate credentials. Running it locally through NPX requires access credentials.

Similar MCP servers

All MCP servers for Programming languages →

Project sponsors

Companies that keep this analytics open