К основному содержанию
MCP-сервер CX Codex

Lara Translate — MCP-сервер для Claude Code: перевод и установка

MCP-сервер для Claude Code подключает Lara Translate для перевода текста, определения языка и работы с глоссариями. Переводит с учётом контекста и заданных терминов.

лицензия не указана обновлён 2026-10-29

Открыть на GitHub

Что делает Lara Translate

Сервер даёт агенту инструменты для перевода с настройкой стиля, инструкций и контекста, а также для определения языка и просмотра поддерживаемых языков. Можно управлять переводческой памятью: добавлять пары исходного и переведённого текста, импортировать TMX-файлы. Для глоссариев доступны импорт и экспорт CSV, редактирование записей и просмотр числа терминов.

Проще всего подключить размещённый сервер по адресу https://mcp.laratranslate.com/v1 и войти через браузер с учётными данными Lara Translate. Для Claude Code добавьте сервер командой claude mcp add --transport http lara-translate https://mcp.laratranslate.com/v1, затем запустите /mcp для авторизации. Локальный запуск через NPX требует Node.js 22.23.4 или новее и ключи доступа Lara; для размещённого сервера устанавливать Node.js не нужно.

Какие задачи решает

  • перевести текст с учётом контекста и заданных инструкций
  • определить язык входного текста
  • добавить пары переводов в память проекта
  • импортировать термины из CSV в глоссарий
  • проверить число записей в глоссарии

Примеры запросов агенту

  • Переведи этот текст на испанский, сохранив контекст: «Hello world».
  • Определи язык текста в message.txt.
  • Добавь пару исходного и переведённого текста в память переводов.

Как установить Lara Translate

Установка

Команды запуска нет в реестре MCP — смотрите README репозитория

По шагам, с командами для каждой платформы: Как подключить MCP-сервер: Claude Code, Codex, Cursor, VS Code, Gemini CLI и другие

Вопросы о Lara Translate

Как установить Lara Translate в Claude Code?

Добавьте сервер командой claude mcp add --transport http lara-translate https://mcp.laratranslate.com/v1, затем запустите /mcp в Claude Code и войдите через браузер.

Что делает Lara Translate?

Подключает перевод Lara Translate к MCP-клиенту. Агент может переводить и определять язык, а также работать с переводческой памятью и глоссариями.

Нужен ли API-ключ для подключения?

Для размещённого сервера достаточно авторизоваться через браузер с учётными данными Lara Translate. При локальном запуске через NPX нужны ключ и секрет доступа.

Похожие MCP-серверы

Все MCP-серверы по теме «Языки программирования» →
baoyu-translate JimLiu Скилл baoyu-translate переводит статьи, документы и тексты в трёх режимах качества с пользовательскими глоссариями. Срабатывает на команды перевода или при передаче URL либо файла с намерением перевести. CX Codex +1 26 300установок blog-translate AgriciDaniel Скилл blog-translate переводит посты блога на один или несколько языков с локализацией метатегов, чисел, дат и валют. Сохраняет markdown, frontmatter, JSON-LD и встроенные графики. CX Codex +1 2 500установок canva-translate-design официальный Canva Pty Ltd. Скилл canva-translate-design для Codex переводит весь текст в дизайне Canva и создаёт отдельную копию. Локализует макет без ручной правки каждого текстового блока. CX Codex GP ChatGPT +1 25установок localise gasserane Скилл localise переводит рабочие материалы с английского на румынский, французский, испанский или русский с контролем терминологии и обратным переводом. CX Codex +1 645установок translate-pdf wshuyi Скилл translate-pdf для Claude Code и Codex. Переводит текст в PDF на другой язык, сохраняя структуру, цвета и фоны документа. CX Codex +1 1 200установок translate feiskyer Скилл translate для Claude Code переводит технические статьи и тексты с английского или японского на китайский, сохраняя форматирование и техническую точность. Переводит иностранные материалы на китайский. CX Codex +1 294установок

Спонсоры проекта

Компании, которые помогают держать аналитику открытой