jira-expert · borghei — Claude Code skill: what it does, how to install
jira-expert — a skill for Claude Code and five other platforms guides Jira configurations, JQL construction, and automation rules. It handles offline audits of board exports and task quality.
LicenseRef-MIT-Commons-Clause 133 installs ★ 1,183 updated 2026-11-08
npx skills add borghei/Claude-Skills --skill jira-expert -a claude-codeWhat jira-expert does
The skill assists with Scrum or Kanban board setups, custom status lifecycles, advanced JQL filters, and automation rules designed to prevent trigger loops. Advice adapts to both Jira Cloud and Data Center environments, factoring in terminology shifts like spaces and work items.
The toolset includes three offline Python scripts: board_optimizer.py, issue_quality_checker.py, and workflow_analyzer.py. They operate entirely on local JSON export files. The scripts measure column WIP limits, inspect issues for acceptance criteria, and calculate rework rates from transition logs.
Administrative schemes and organization-wide automation are not available via MCP tools. Because of this boundary, the assistant outputs exact structural configurations meant for manual entry in settings or calls via the Jira REST API.
What it helps with
- construct and debug multi-condition JQL queries
- inspect exported board JSON files for missing WIP limits
- grade issue records against description and acceptance criteria checks
- identify workflow bottlenecks from transition histories
- design automation rules that avoid trigger loops
Example prompts for the agent
- Write a JQL filter to surface unresolved sprint issues untouched for two weeks
- python3 project-management/jira-expert/scripts/board_optimizer.py --board assets/sample_board.json
- Audit issue descriptions and acceptance criteria using issue_quality_checker.py --issues tasks.json
How to install jira-expert
1Skills CLI (Vercel)
npx skills add borghei/Claude-Skills --skill jira-expert -a claude-code2Manually: put the files in place
~/.claude/skills/jira-expert/SKILL.mdCopy the whole skill folder; for one project use .claude/skills/jira-expert/
1Skills CLI (Vercel)
npx skills add borghei/Claude-Skills --skill jira-expert -a codex2Manually: put the files in place
.agents/skills/jira-expert/SKILL.mdFor all projects use ~/.agents/skills/
1Skills CLI (Vercel)
npx skills add borghei/Claude-Skills --skill jira-expert -a cursor2Manually: put the files in place
.cursor/skills/jira-expert/SKILL.mdCursor also reads .agents/skills/ and .claude/skills/
1GitHub CLI
gh skill install borghei/Claude-Skills project-management/jira-expert/SKILL.md2Manually: put the files in place
.github/skills/jira-expert/SKILL.md1Skills CLI (Vercel)
npx skills add borghei/Claude-Skills --skill jira-expert -a gemini-cli2Platform CLI
gemini skills install https://github.com/borghei/Claude-Skills --path project-management/jira-expertManually: put the files in place
.devin/skills/jira-expert/SKILL.mdThe legacy .windsurf/skills/ path still works
Skills CLI (Vercel)
npx skills add borghei/Claude-Skills --skill jira-expert -a opencodeClaude.ai
Zip the folder and upload it in Settings → Capabilities → Skills
Step by step, with commands for each platform: How to install skills in Claude Code: five ways
Questions about jira-expert
How to install jira-expert in Claude Code?
Run npx skills add borghei/Claude-Skills --skill jira-expert -a claude-code in your terminal.
Do the audit scripts connect directly to the Jira instance?
All three Python utilities run entirely offline. They read local JSON files containing board or issue exports and output text or JSON reports without making network calls.
Can the skill directly apply workflow changes to a live project?
Workflow schemes and permission configurations are not exposed as MCP actions. The skill outlines the exact setup parameters, which must be applied via the Jira admin UI or the REST API.
Similar skills
All skills for Notes, tasks and projects →jira-expert by other authors comes first.