Skip to main content
skill CX Codex

paper-polish — Claude Code skill: academic prose editing

Polishes an existing academic draft: grammar, flow, tone, and Chinese-to-English rewriting. The author's meaning stays intact.

Install into Claude Code · Skills CLI (Vercel) All methods and platforms ↓
npx skills add HKUSTDial/Supervisor-Skills --skill paper-polish -a claude-code
Open on GitHub

What paper-polish does

The skill takes prose you already wrote and makes the language readable: it repairs grammar, untangles sentences, strips AI tone, and rewrites a Chinese draft into submission-quality English. It also calibrates claim strength against the evidence, so verbs like "show" and "demonstrate" survive only where the data supports them, while "prove" and "unprecedented" get softened or flagged back to you.

The overriding rule is that scientific meaning never changes silently. A correlation does not become causal, a qualifier like "on this dataset" is not quietly dropped, and a conclusion is not strengthened without your confirmation. Data, equations, citations and method names are not added: when a passage lacks support, the skill leaves a short note for you instead. Default behaviour is the light touch — a small edit beats a big one, and no edit beats a small one.

Section conventions matter here. Introduction, Methods, Results, Discussion, Abstract and Title each need a different register, and the skill keeps them apart. If the real problem is logic rather than wording — several points crammed into one paragraph, a claim with no evidence — it says so and points you to paper-writer instead of polishing. Licensed CC-BY-NC-SA-4.0, so non-commercial use.

What it helps with

  • polish a manuscript draft before journal submission
  • remove AI tone from a section
  • translate a Chinese manuscript into submission-quality English
  • soften overclaiming to match the evidence
  • fix grammar and word order without touching meaning

Example prompts for the agent

  • polish this paragraph, keep the meaning
  • strip the AI tone from my Discussion section
  • translate my Chinese Introduction draft into English for submission

How to install paper-polish

1Skills CLI (Vercel)

npx skills add HKUSTDial/Supervisor-Skills --skill paper-polish -a claude-code

2Manually: put the files in place

~/.claude/skills/paper-polish/SKILL.md

Copy the whole skill folder; for one project use .claude/skills/paper-polish/

Step by step, with commands for each platform: How to install skills in Claude Code: five ways

Questions about paper-polish

How do I install paper-polish in Claude?

Run npx skills add HKUSTDial/Supervisor-Skills --skill paper-polish -a claude-code. The skill lands at ~/.claude/skills/paper-polish/SKILL.md.

What does paper-polish do?

It edits the language of a finished academic draft: grammar, flow, and tone matched to evidence strength. It also rewrites Chinese prose into publishable English and flags any edit that could shift scientific meaning.

How is paper-polish different from paper-writer?

paper-polish works on prose that already exists. If there is no draft yet and a section must be written from an idea, use paper-writer, or intro-drafter for Introductions.

Similar skills

Everything for Writing and docs →

From the same set12

intro-drafter Turns your research notes into six paragraphs of Introduction prose: limitations, goal, challenges, solution, contributions. CX Codex +1 708installs tech-paper-template Builds a complete paper logic skeleton using a thinking template and tests argument consistency before drafting begins. CX Codex +1 700installs vibe-research-workflow A skill that runs an AI-assisted research session across three sub-flows: coding, figures, writing. It picks the right tool for each stage and keeps academic judgment with you. CX Codex +1 692installs benchmark-paper-template Audits a benchmark paper against five pillars and returns a section skeleton, a six-part Introduction chain and a pre-submission checklist. CX Codex +1 679installs drawio-reconstruction Reconstructs diagram images, research figures, and slides into editable .drawio files while matching the original look. It exports vector elements alongside rendered preview images. CX Codex +1 509installs paper-writer A skill that writes paper prose from the author's own notes, results and drafts, for a paragraph or a whole manuscript. Every claim has to trace to a source. CX Codex +1 500installs deep-research Runs a topic investigation in the shape of a survey paper: pins the questions, searches from several angles, checks every reference and answers each question in the final report. Useful before you commit to a topic. CX Codex +1 496installs rebuttal-guidance A Claude skill that splits a peer review into numbered concerns and hands you a response plan for each. You still write the final prose. CX Codex +1 308installs

Project sponsors

Companies that keep this analytics open
Gold sponsor

Impressions, clicks and code copies — open statistics. We keep the numbers public for the same reason NeBlask itself is public. Become a sponsor