english-only — правило для Claude Code: что делает и как установить
Правило english-only для Claude Code задаёт английский как язык интерфейсных текстов и подписей. Оно применяется ко всем файлам проекта.
AGPL-3.0 ★ 1 120 обновлён 2026-11-16
.cursor/rules/english-only.mdcЧто делает english-only
Правило задаёт английский язык для надписей интерфейса, сообщений об ошибках и логов. Оно также распространяет это требование на пользовательский текст в компонентах и на имена переменных, функций и комментарии.
Правило охватывает все файлы и применяется всегда. Исключение возможно, когда пользователь прямо просит использовать другой язык. Для Claude Code файл правила размещают по пути .claude/rules/english-only.md.
Какие задачи решает
- оставить подписи интерфейса на английском
- писать сообщения об ошибках и логи на английском
- согласовать язык пользовательского текста в компонентах
Примеры запросов агенту
- Добавь кнопку и подпись к ней на английском.
- Напиши сообщение об ошибке и лог на английском.
- Оставь имена функций и комментарии в коде на английском.
Как установить english-only
Вручную: положить файлы
.cursor/rules/english-only.mdcВо frontmatter: description, globs, alwaysApply
Вручную: положить файлы
.claude/rules/english-only.mdПоле paths во frontmatter ограничивает файлы: globs из источника → paths
AGENTS.md
Codex читает AGENTS.md: вставьте текст правила туда
Вручную: положить файлы
.github/instructions/english-only.instructions.mdПоле applyTo задаёт, к каким файлам применять: globs из источника → applyTo
Вручную: положить файлы
.devin/rules/english-only.mdВручную: положить файлы
.clinerules/english-only.mdПо шагам, с командами для каждой платформы: Cursor rules: файлы .mdc, четыре режима и замена .cursorrules
Вопросы об english-only
Как установить english-only в Claude Code?
Добавьте правило в файл .claude/rules/english-only.md.
Что делает english-only?
Задаёт английский язык для текстов интерфейса, ошибок и логов, а также для имён переменных и функций и комментариев. Другое языковое оформление допускается по прямой просьбе пользователя.
На какие файлы распространяется english-only?
На все файлы проекта. Правило применяется всегда.