К основному содержанию
команда CX Codex

sprint — команда для Claude Code: планирование спринта, ретро и релизы

Команда sprint для Claude Code объединяет планирование спринта с оценкой ёмкости и выбором задач, ретроспективу с action items и подготовку release notes для пользователей.

MIT ★ 28 211 обновлён 2026-10-16

Установить в Claude Code · Через маркетплейс плагинов Все способы и платформы ↓
/plugin marketplace add phuryn/pm-skills
/plugin install pm-execution@pm-skills
Открыть на GitHub

Что делает sprint

Команда /sprint помогает управлять спринтом от начала до конца. В режиме plan считает доступные часы команды, учитывая отпуска и совещания, рекомендует, какие задачи влезут в ёмкость, выявляет зависимости и риски. В режиме retro берёт обратную связь команды и структурирует её по одному из трёх форматов: Start/Stop/Continue, 4Ls или Sailboat — выделяет паттерны, предлагает action items. Режим release-notes превращает список задач и PR в документ для пользователей: переводит техническое на язык пользовательских выгод, сортирует по категориям (новое, улучшения, исправления), форматирует под блог, письмо или Slack.

Каждый режим генерирует готовый шаблон с таблицами и чек-листами. Команда охраняет 20% буфера ёмкости от незапланированной работы — полностью загруженные спринты систематически скользят. Для ретро фокусирует на 2–3 действиях, которые команда реально сделает, а не на списке из десяти пожеланий.

Какие задачи решает

  • оценить ёмкость команды на спринт с учётом отпусков и совещаний
  • выбрать задачи в спринт, зная зависимости и риски
  • структурировать обратную связь команды после спринта в action items
  • составить release notes, понятные пользователям

Примеры запросов агенту

  • /sprint plan двухнедельный спринт, 4 инженера, фокус на checkout
  • /sprint retro вот обратная связь команды из нашего опроса
  • /sprint release-notes вот список вмёрженных PR и задач на этот релиз

Как установить sprint

1Через маркетплейс плагинов

/plugin marketplace add phuryn/pm-skills
/plugin install pm-execution@pm-skills

2Вручную: положить файлы

.claude/commands/sprint.md

Вызов — /sprint. Для всех проектов — ~/.claude/commands/

Вопросы о sprint

Как установить sprint в Claude Code?

Выполни по очереди: /plugin marketplace add phuryn/pm-skills, /plugin install pm-execution@pm-skills, затем скопируй .claude/commands/sprint.md в папку команд проекта.

Что делает команда sprint?

Охватывает три этапа спринта: plan помогает подготовить спринт с оценкой ёмкости и выбором задач, retro структурирует обратную связь в action items, release-notes готовит документ для пользователей на основе PR и задач.

Зачем буфер 20% в планировании?

Спринты, спланированные на 100% ёмкости, почти всегда скользят из-за непредвиденной работы. Буфер 20% повышает вероятность, что команда завершит взятое на себя.

Исходный текст

sprint.md · MIT
---
description: Sprint lifecycle — plan a sprint, run a retrospective, or generate release notes
argument-hint: "[plan|retro|release-notes] <context>"
---

# /sprint -- Sprint Lifecycle

Three modes covering the sprint lifecycle: **plan** for sprint planning, **retro** for retrospectives, **release-notes** for shipping communication.

## Invocation

```
/sprint plan 2-week sprint, 4 engineers, focus on checkout improvements
/sprint retro [paste team feedback or sprint data]
/sprint release-notes [paste tickets, changelog, or PRD]
/sprint                    # asks which phase you're in
```

## Modes

---

### Plan Mode

Prepare for sprint planning with capacity estimation, story selection, and risk identification.

#### Workflow

**Step 1: Gather Sprint Context**
- Sprint duration (1 or 2 weeks)
- Team composition (engineers, designers, QA — and availability)
- Sprint goal or focus area
- Backlog items to consider (paste, upload, or describe)
- Any carry-over from last sprint
- Known interruptions (holidays, on-call, meetings)

**Step 2: Estimate Capacity**

Apply the **sprint-plan** skill:

- Calculate available engineering hours/points after meetings, on-call, PTO
- Apply a velocity adjustment based on historical data (if provided) or industry standard (70% of theoretical capacity)
- Show capacity breakdown per team member

**Step 3: Select and Sequence Stories**

- Recommend which stories fit within capacity
- Flag dependency chains (A must complete before B starts)
- Identify risks: stories that are underspecified, have external dependencies, or need design input
- Balance quick wins with larger items
- Ensure every story has acceptance criteria

**Step 4: Generate Sprint Plan**

```
## Sprint Plan: [Sprint Name/Number]

**Duration**: [dates]
**Sprint Goal**: [one sentence]
**Team**: [members and availability]

### Capacity
| Member | Available Days | Points/Hours | Notes |
|--------|--------------|-------------|-------|

**Total capacity**: [X] points/hours
**Recommended commitment**: [Y] points/hours (with buffer)

### Selected Stories
| # | Story | Points | Owner | Dependencies | Risk |
|---|-------|--------|-------|-------------|------|

### Sprint Risks
1. [Risk] — Mitigation: [action]

### Definition of Done
- [ ] Code reviewed
- [ ] Tests passing
- [ ] Deployed to staging
- [ ] QA approved
- [ ] Documentation updated (if applicable)
```

---

### Retro Mode

Facilitate a structured retrospective that produces actionable improvements.

#### Workflow

**Step 1: Gather Sprint Feedback**

Accept input as:
- Team feedback (pasted from a survey, Slack, or collaborative doc)
- Sprint metrics (velocity, bugs, incidents)
- The user's own observations

Ask: "Which retro format do you prefer?"
- **Start/Stop/Continue** (simple, fast)
- **4Ls** (Liked, Learned, Lacked, Longed for)
- **Sailboat** (Wind = helps, Anchor = slows, Rocks = risks, Island = goals)

**Step 2: Analyze and Structure**

Apply the **retro** skill:

- Categorize feedback into the chosen framework
- Identify themes and patterns
- Separate symptoms from root causes
- Highlight wins worth celebrating

**Step 3: Generate Retro Summary**

```
## Sprint Retrospective: [Sprint Name]

**Date**: [today]
**Format**: [Start/Stop/Continue | 4Ls | Sailboat]
**Participants**: [if known]

### What Went Well
[Grouped themes with supporting evidence]

### What Didn't Go Well
[Grouped themes with root cause analysis]

### Key Insights
[2-3 patterns that emerged]

### Action Items
| # | Action | Owner | Deadline | Priority |
|---|--------|-------|----------|----------|

### Metrics This Sprint
| Metric | This Sprint | Last Sprint | Trend |
|--------|-----------|------------|-------|
```

---

### Release Notes Mode

Generate user-facing release notes from technical artifacts.

#### Workflow

**Step 1: Accept Release Content**

Accept:
- Jira/Linear tickets or changelog
- PRD or feature specs
- Git commit messages or PR descriptions
- Team's internal summary of what shipped

**Step 2: Transform**

Apply the **release-notes** skill:

- Translate technical language into user benefits
- Categorize as: New Features, Improvements, Bug Fixes
- Write in the product's voice (ask about tone if not clear)
- Highlight the most impactful change first

**Step 3: Generate Release Notes**

```
## What's New — [Version/Date]

### Highlights
[1-2 sentence summary of the most important change]

### New Features
- **[Feature Name]** — [user-facing benefit in plain language]

### Improvements
- **[Improvement]** — [what's better now]

### Bug Fixes
- Fixed [issue] that caused [user impact]

### Coming Soon
[Optional teaser for next release]
```

Save as markdown and offer to format for different channels (blog post, in-app, email, Slack announcement).

## Notes

- For plan mode: protect 20% buffer for unplanned work — teams that plan at 100% capacity always miss
- For retro mode: focus on 2-3 high-impact action items, not 10 things nobody will do
- For release notes: always frame changes as user benefits, not technical implementations
- Each mode can chain to the others: plan → (sprint happens) → retro → release-notes

© Paweł Huryn · MIT · phuryn/pm-skills

Похожие слэш-команды

Все слэш-команды по теме «Заметки, задачи и проекты» →
retrospective-analyzer davila7 Команда retrospective-analyzer анализирует спринты разработчиков по коммитам Git и задачам из Linear. Помогает разобрать итоги и сформировать список задач. CX Codex +1 196установок sprint-retrospective akillness Скилл sprint-retrospective помогает провести ретроспективу спринта или майлстоуна и превратить её в пару действий с владельцами и сроками. CX Codex +1 365установок sprint-plan Donchitos Скилл sprint-plan для Claude Code, Codex, Cursor, GitHub Copilot и Gemini CLI, который строит план спринта из бэклога, закрытых задач и доступной ёмкости команды. Запускается тремя режимами: new, update и status. CX Codex +1 667установок sprint-prioritizer rohitg00 Плагин sprint-prioritizer помогает планировать спринт, расставлять приоритеты историям и оценивать доступную ёмкость. ★ 2 858звёзд репо team-velocity-tracker davila7 Команда team-velocity-tracker разбирает темп команды по спринтам и строит прогнозы сроков. Запустите её, чтобы оценить стабильность поставки и плановую ёмкость команды. CX Codex +1 158установок tool-foundation-sprint-basics product-on-purpose Скилл tool-foundation-sprint-basics структурирует утреннюю сессию первого дня Foundation Sprint. Помогает зафиксировать выбор целевого клиента, проблемы, преимуществ команды и альтернатив. CX Codex +1 709установок

Из того же набора120

Весь набор →
pricing Команда pricing для Claude Code сравнивает модели ценообразования и конкурентов, готовит эксперименты. Помогает при запуске продукта и смене тарифов. CX Codex +1 ★ 28 211звёзд репо market-scan Команда market-scan для комплексного анализа конкурентной среды. Запускает SWOT, PESTLE, Porter's Five Forces и матрицу Ansoff одной скобкой и выдаёт единый стратегический отчёт. CX Codex +1 ★ 28 211звёзд репо discover Команда discover проводит продуктовое исследование от генерации идей до плана экспериментов. Пригодится продакт-менеджерам для проверки гипотез перед разработкой. CX Codex +1 ★ 28 211звёзд репо brainstorm Слэш-команда brainstorm для Claude Code: генерирует идеи фич или эксперименты для проверки допущений с позиций PM, дизайнера и инженера. Работает для готового и для нового продукта. CX Codex +1 ★ 28 211звёзд репо interview Команда interview составляет сценарий глубинного интервью по методике The Mom Test или разбирает готовую стенограмму на боли, цитаты и формулировки Jobs to Be Done. CX Codex +1 ★ 28 211звёзд репо business-model Собирает бизнес-модель в Lean Canvas, Business Model Canvas, Startup Canvas или Value Proposition. Подходит для проверки идеи и продуктовой стратегии. CX Codex +1 ★ 28 211звёзд репо pm-ai-shipping Плагин pm-ai-shipping переехал в отдельный репозиторий phuryn/product-engineering с расширенной версией ai-shipping. Здесь остались только указатели на новое место. ★ 28 211звёзд репо pm-toolkit Плагин pm-toolkit для Claude Code помогает продакт-менеджерам составлять NDA и политики конфиденциальности, редактировать тексты и разбирать резюме. ★ 28 211звёзд репо

Спонсоры проекта

Компании, которые помогают держать аналитику открытой