korean-spell-check — скилл для Claude Code: проверка корейского текста
Скилл korean-spell-check для Claude Code проверяет орфографию в корейском тексте и возвращает правки, а не весь документ заново. Длинные куски режет на части, чтобы сервис их принял.
MIT ★ 880 обновлён 2026-09-03
npx skills add sangrokjung/claude-forge --skill korean-spell-check -a claude-codeЧто делает korean-spell-check
Скилл работает через сторонний сервис nara-speller.co.kr: текст уходит с вашей машины POST-запросом. Локального словаря внутри нет. Если в тексте имена клиентов, персональные данные, суммы сделок или ключи доступа — отправлять их туда не нужно, ровно как не стали бы вставлять в форму на публичном сайте. Сервис заявляет бесплатный доступ для частных лиц и студентов, только некоммерческое использование. Для рабочих задач сначала читайте его условия: коммерческая проверка может нарушать их.
Перед первым запуском скилл требует выполнить npx -y @nomadamas/[email protected] instruct korean-spell-check — CLI сам определяет окружение и печатает актуальную инструкцию, её и нужно выполнять. Список вспомогательных файлов выдаёт npx -y @nomadamas/[email protected] files korean-spell-check. Нужен Node.js 18+; если npx нет, остаётся офлайн-копия в .claude/skills/korean-spell-check/instruction.md.
Правки скилл предлагает точечные: он показывает, что изменить, а не переписывает абзац целиком. Жёсткие правила идут в комплекте: без оплаты, отправки писем, финальной подачи, отмены или публикации без явного подтверждения пользователя; учётные данные не запрашивать, не печатать и не хранить; границы с капчей, подтверждением личности и электронной подписью не обходить. Ставить в проект с чувствительными данными не стоит — утечка здесь техническая, а не гипотетическая.
Какие задачи решает
- вычитать корейский текст и получить список правок
- разбить длинный документ на куски, которые примет сервис проверки
- поймать опечатки в корейских строках интерфейса до релиза
- проверить перевод или черновик на корейском без вычитки вручную
- не пропустить правила безопасности при работе с чужим сервисом
Примеры запросов агенту
- Проверь орфографию в
messages.ko.jsonи покажи только правки - Вычитай корейский текст в
README.ko.md, длинный файл разбей на части - Найди опечатки в корейских строках
src/i18n/ko.ts
Как установить korean-spell-check
1Через Skills CLI (Vercel)
npx skills add sangrokjung/claude-forge --skill korean-spell-check -a claude-code2Вручную: положить файлы
~/.claude/skills/korean-spell-check/SKILL.mdПапка скилла целиком; для одного проекта — .claude/skills/korean-spell-check/
1Через Skills CLI (Vercel)
npx skills add sangrokjung/claude-forge --skill korean-spell-check -a codex2Вручную: положить файлы
.agents/skills/korean-spell-check/SKILL.mdДля всех проектов — ~/.agents/skills/
1Через Skills CLI (Vercel)
npx skills add sangrokjung/claude-forge --skill korean-spell-check -a cursor2Вручную: положить файлы
.cursor/skills/korean-spell-check/SKILL.mdCursor читает и .agents/skills/, и .claude/skills/
1GitHub CLI
gh skill install sangrokjung/claude-forge skills/korean-spell-check2Вручную: положить файлы
.github/skills/korean-spell-check/SKILL.md1Через Skills CLI (Vercel)
npx skills add sangrokjung/claude-forge --skill korean-spell-check -a gemini-cli2Командой платформы
gemini skills install https://github.com/sangrokjung/claude-forge --path skills/korean-spell-checkВручную: положить файлы
.devin/skills/korean-spell-check/SKILL.mdСтарый путь .windsurf/skills/ тоже читается
Claude.ai
Упакуйте папку в zip и загрузите в Settings → Capabilities → Skills
По шагам, с командами для каждой платформы: Как установить скилл в Claude Code: пять способов
Вопросы о korean-spell-check
Как установить korean-spell-check в Claude Code?
Выполните npx skills add sangrokjung/claude-forge --skill korean-spell-check -a claude-code. Скилл появится в ~/.claude/skills/korean-spell-check/SKILL.md.
Что делает korean-spell-check?
Отправляет корейский текст на nara-speller.co.kr, режет длинный ввод на части и возвращает предложения по правкам. Ориентирован на точечные изменения, а не на переписывание.
Куда уходит мой текст при проверке?
На сторонний сервис nara-speller.co.kr через POST-запрос. Локального словаря нет, поэтому имена клиентов, персональные данные и учётные данные туда отправлять нельзя.
Исходный текст
SKILL.md · MIT
--- name: korean-spell-check description: Use Nara/PNU Korean spell-check surfaces conservatively to proofread Korean text, chunk long input, and return change-focused correction suggestions. license: MIT metadata: category: writing locale: ko-KR phase: v1 --- # korean-spell-check <!-- k-skill:cli-stub — generated by scripts/generate-skill-stubs.js; edit skill.json / instruction.md instead --> > **Your text leaves this machine.** This skill checks spelling by POSTing the text to > `nara-speller.co.kr`, a third-party service; it is not a local dictionary. Do not send client > names, personal data, deal figures, credentials or anything else you would not paste into a > public website (`rules/korean-writing-quality.md` §5). > > The upstream service states it is free for **individuals and students, non-commercial use > only**. Check its terms before using it in commercial work. ## Get the full instructions (required first step) Run this and follow its output as the primary instructions for this skill: ```bash npx -y @nomadamas/[email protected] instruct korean-spell-check ``` The CLI detects the current runtime (Dolshoi vault/CloakBrowser vs generic) and prints only the applicable instructions, always up to date. Helper files bundled with the CLI are listed by: ```bash npx -y @nomadamas/[email protected] files korean-spell-check ``` If `npx` is unavailable, install Node.js 18+ or follow https://github.com/NomaDamas/k-skill#readme, or read the vendored offline copy at `.claude/skills/korean-spell-check/instruction.md` (audited 2026-08-11, commit 86096da). ## Hard rules even without the CLI - Never execute payment, message/email delivery, final submission, cancellation, or public posting without the user's explicit approval immediately beforehand. - Never ask for, print, or store plaintext credentials in chat, files, or shell arguments. - Never bypass legal, physical-presence, CAPTCHA, identity-proofing, or electronic-signature boundaries.
© sangrokjung · MIT · sangrokjung/claude-forge