К основному содержанию
скилл CX Codex

binutils — скилл для Claude Code: ar, strip, objcopy и addr2line

Скилл для работы с бинарниками: статические библиотеки, strip, objcopy, addr2line, strings и c++filt. Пригодится, когда агент должен сам разобраться с постобработкой ELF.

Установить в Claude Code · Через Skills CLI (Vercel) Все способы и платформы ↓
npx skills add mohitmishra786/low-level-dev-skills --skill binutils -a claude-code
Открыть на GitHub

Что делает binutils

Скилл описывает набор GNU binutils и даёт агенту готовые команды под типовые задачи. Создание статической библиотеки через ar rcs, просмотр содержимого, извлечение и удаление объектных файлов, пересборка индекса символов через ranlib. Для LTO-архивов скилл советует gcc-ar и gcc-ranlib либо llvm-ar вместо обычного ar — на этом легко споткнуться, если собираете с LTO и не понимаете, почему индекс символов пустой.

Дальше идут strip и objcopy. Первый убирает отладочную информацию, второй разделяет бинарник и .debug, привязывает отладочный файл через --add-gnu-debuglink, конвертирует форматы, добавляет и удаляет секции, встраивает файл как символ. addr2line переводит адрес из крашлога в файл и строку, c++filt разбирает искажённые имена C++, strings вытаскивает печатаемые строки с офсетами. Есть краткий справочник по readelf и objdump и раздел про кросс-инструменты с префиксом целевой платформы, например aarch64-linux-gnu-strip.

Ограничение одно и важное: addr2line требует отладочной информации. Бинарник, собранный без -g, вернёт пустой результат, поэтому держите нестрипнутую версию или отдельный .debug-файл. Полный список команд лежит в references/cheatsheet.md внутри скилла.

Какие задачи решает

  • собрать статическую библиотеку из объектных файлов
  • уменьшить размер бинарника, сохранив отладочный файл отдельно
  • найти строку исходника по адресу из крашлога
  • расшифровать искажённое имя символа C++
  • вытащить версию или копирайт из бинарника

Примеры запросов агенту

  • собери статическую библиотеку libfoo.a из foo.o, bar.o и baz.o
  • вынеси отладочную информацию из prog в отдельный файл и привяжи её обратно
  • у меня адрес 0x400a12 из падения — найди функцию и строку исходника

Как установить binutils

1Через Skills CLI (Vercel)

npx skills add mohitmishra786/low-level-dev-skills --skill binutils -a claude-code

2Вручную: положить файлы

~/.claude/skills/binutils/SKILL.md

Папка скилла целиком; для одного проекта — .claude/skills/binutils/

По шагам, с командами для каждой платформы: Как установить скилл в Claude Code: пять способов

Вопросы о binutils

Как установить binutils в Claude?

Через маркетплейс скиллов: сначала npx skills add mohitmishra786/low-level-dev-skills --skill binutils -a claude-code, затем файл скилла окажется по пути ~/.claude/skills/binutils/SKILL.md.

Что делает скилл binutils?

Даёт агенту команды для работы с бинарниками: ar для статических библиотек, strip и objcopy для обработки, addr2line для адресов, strings для текста, c++filt для имён C++.

Почему addr2line не находит строку исходника?

Ему нужна отладочная информация. Бинарник надо собирать с -g, а для стрипнутой версии держать рядом нестрипнутую копию или .debug-файл.

Исходный текст

SKILL.md · MIT
---
name: binutils
description: GNU binutils skill for binary manipulation and analysis. Use when using ar for static libraries, strip or objcopy for binary processing, addr2line for converting addresses to source locations, strings for text extraction, or c++filt for C++ name demangling. Activates on queries about ar, strip, objcopy, addr2line, strings, c++filt, ranlib, or binary post-processing tasks.
---

# GNU Binutils

## Purpose

Guide agents through the binutils toolset for binary manipulation: static libraries, stripping, address-to-source mapping, and symbol demangling.

## Triggers

- "How do I create a static library?"
- "How do I strip a binary but keep a debug file?"
- "I have an address from a crash — how do I find the source line?"
- "How do I demangle a C++ symbol name?"
- "How do I extract/replace sections in a binary?"

## Workflow

### 1. `ar` — static library management

```bash
# Create static library
ar rcs libfoo.a foo.o bar.o baz.o

# List contents
ar t libfoo.a

# Extract an object
ar x libfoo.a foo.o

# Add/replace an object
ar r libfoo.a newbar.o

# Delete an object
ar d libfoo.a oldbar.o

# Show symbol index
nm libfoo.a

# Rebuild symbol index (after modifying archive externally)
ranlib libfoo.a
```

For LTO archives: use `gcc-ar`/`gcc-ranlib` or `llvm-ar` instead of plain `ar`.

### 2. `strip` — remove debug info

```bash
# Strip all debug info (reduce binary size)
strip --strip-all prog

# Strip only debug sections (keep symbol table)
strip --strip-debug prog

# Strip unneeded symbols (keep needed for linking)
strip --strip-unneeded prog

# In-place
strip prog

# To a new file
strip -o prog.stripped prog
```

### 3. `objcopy` — binary section manipulation

```bash
# Separate debug info from binary
objcopy --only-keep-debug prog prog.debug
objcopy --strip-debug prog

# Add debuglink (GDB finds prog.debug automatically)
objcopy --add-gnu-debuglink=prog.debug prog

# Convert binary to another format
objcopy -O binary prog prog.bin      # raw binary (embedded)
objcopy -O srec prog prog.srec       # Motorola S-record

# Add a section from a file
objcopy --add-section .resources=data.bin prog

# Remove a section
objcopy --remove-section .comment prog

# Change section flags
objcopy --set-section-flags .data=alloc,contents,load,readonly prog

# Embed a binary file as a symbol
objcopy -I binary -O elf64-x86-64 \
    --rename-section .data=.rodata,alloc,load,readonly,data,contents \
    data.bin data.o
# Then link data.o; access via _binary_data_bin_start / _binary_data_bin_end
```

### 4. `addr2line` — address to source

```bash
# Convert a crash address to source:line
addr2line -e prog -f 0x400a12
# Output:
# my_function
# /home/user/src/main.c:42

# Multiple addresses
addr2line -e prog -f 0x400a12 0x400b34 0x400c56

# Inline frames (-i)
addr2line -e prog -f -i 0x400a12

# Common use: pipe from backtrace output
cat crash.log | grep '0x[0-9a-f]' | grep -o '0x[0-9a-f]*' | \
  addr2line -e prog -f -i
```

Requires the binary to have debug info (compiled with `-g`). For stripped binaries, use the unstripped version or a `.debug` file.

### 5. `c++filt` — demangle C++ symbols

```bash
# Demangle a single symbol
c++filt _ZN3foo3barEv
# Output: foo::bar()

# Demangle from nm output
nm prog | c++filt

# Demangle from crash log
cat crash.log | c++filt
```

Alternative: `nm -C prog` (demangle directly in nm).

### 6. `strings` — extract printable strings

```bash
strings prog                    # all strings >= 4 chars
strings -n 8 prog               # minimum length 8
strings -t x prog               # with offset (hex)
strings -t d prog               # with offset (decimal)

# Search for specific strings
strings prog | grep "version"
strings prog | grep "Copyright"
```

### 7. `readelf` and `objdump` quick reference

(Full coverage in `skills/binaries/elf-inspection`)

```bash
# Symbol lookup for crash address (alternative to addr2line)
objdump -d -M intel prog | grep -A5 "400a12:"

# Find which object file defines a symbol
objdump -t prog | grep my_function
```

### 8. Cross-binutils

For cross-compilation, use the target-prefixed versions:

```bash
aarch64-linux-gnu-strip prog
aarch64-linux-gnu-objcopy --only-keep-debug prog prog.debug
aarch64-linux-gnu-addr2line -e prog 0x400a12
arm-none-eabi-nm libfirmware.a
```

For a complete command cheatsheet covering all tools (ar, strip, objcopy, addr2line, strings, c++filt), see [references/cheatsheet.md](references/cheatsheet.md).

## Related skills

- Use `skills/binaries/elf-inspection` for `readelf`, `nm`, `ldd`, `objdump` inspection
- Use `skills/binaries/linkers-lto` for linker flags and LTO
- Use `skills/debuggers/core-dumps` for debug file management with `objcopy --add-gnu-debuglink`

© mohitmishra786 · MIT · mohitmishra786/low-level-dev-skills

Похожие скиллы

Все скиллы по теме «Языки программирования» →
dwarf-expert trailofbits Разбирает отладочные секции DWARF в бинарниках, проверяет целостность деревьев DIE и помогает писать парсеры. Пригодится при анализе скомпилированного кода. CX Codex +1 5 200установок rev-unicorn-debug P4nda0s Скилл для реверса: прогоняет отдельную функцию бинаря через Unicorn, подменяет JNI, сисколлы и libc заглушками и доводит эмуляцию до возврата. CX Codex +1 1 800установок analyzing-linux-elf-malware mahipal Скилл для разбора подозрительных Linux-бинарников: статика, трассировка, дизассемблирование. Пригодится при разборе взломанного сервера или контейнера. CX Codex +1 457установок realitykit dpearson2699 Скилл для сборки AR-сцен на RealityKit и ARKit: RealityView, якоря, рейкасты, жесты. Пригодится, когда нужен 3D-контент в iOS-приложении. CX Codex +1 3 200установок fal-3d nexu-io Скилл для создания 3D-моделей из текста или изображений через fal.ai. Пригодится для игровых ассетов, AR-превью, прототипов товаров и концептов. CX Codex +1 2 800установок aframe-webxr freshtechbro Скилл для сборки браузерных 3D-, VR- и AR-сцен на A-Frame: агент пишет декларативную разметку вместо длинного JavaScript. CX Codex +1 2 300установок

Из того же набора62

memory-model Скилл для работы с моделью памяти C++ и Rust: подсказывает, какой memory order выбрать, и разбирает гонки данных в атомиках. CX Codex +1 634установок heaptrack Ведёт агента по heaptrack: запись трасс аллокаций, разбор через heaptrack_print, поиск утечек и сравнение запусков. CX Codex +1 623установок msvc-cl Подсказывает агенту, как компилировать C и C++ через MSVC cl.exe и clang-cl: флаги, рантайм, PDB, ошибки линковки. CX Codex +1 617установок linkers-lto Скилл для настройки линкеров GNU ld, gold и lld, разбора ошибок порядка библиотек и включения LTO в реальных проектах. CX Codex +1 608установок dynamic-linking Скилл для работы с динамической линковкой в Linux: разбирает ошибки загрузки .so, настройку RPATH и RUNPATH, версионирование soname. CX Codex +1 600установок rust-profiling Скилл для анализа производительности Rust: флеймграфы, размер бинарника, раздувание мономорфизации и микробенчмарки Criterion. CX Codex +1 586установок interpreters Подсказывает агенту, как устроить диспетчеризацию байткода, стековую или регистровую ВМ и простой JIT через mmap. CX Codex +1 564установок rust-ffi Ведёт агента по FFI между Rust и C: генерация биндингов через bindgen и cbindgen, безопасные обёртки, линковка системных библиотек. CX Codex +1 563установок

Спонсоры проекта

Компании, которые помогают держать аналитику открытой