论文精读 — промпт для Claude Code: что делает и как установить
Промпт 论文精读 для Claude Code помогает разбирать англоязычные научные статьи по абзацам: сохраняет исходный текст, даёт академический перевод на китайский и аналитический комментарий.
лицензия не указана ★ 475 обновлён 2026-10-13
.claude/commands/item-036ec3b0.mdЧто делает 论文精读
Промпт превращает ассистента в напарника для детального чтения научных публикаций. Обработка идёт строго по одному абзацу за раз: модель не переходит дальше, пока пользователь явно не подтвердит продолжение. Если абзац слишком длинный, промпт делит его на логические смысловые блоки без сокращений или перефразирования исходных предложений.
Каждый блок разбирается в три шага. Сначала выводится оригинальный английский фрагмент без пропуска слов, формул и таблиц. Затем даётся академический перевод на китайский язык. В конце следует разбор: логическая структура аргумента, скрытые допущения, методологические нюансы и возможные слабые места доказательства.
Ассистент опирается только на предоставленный в диалоге фрагмент и не задействует внешний поиск в интернете. Формулы и математические символы разбираются покомпонентно.
Какие задачи решает
- Разобрать сложную научную статью на английском языке по отдельным абзацам
- Проверить математические формулы и псевдокод в тексте публикации без потери исходных обозначений
- Выявить скрытые допущения и слабые места в исследовательской методологии
- Составить структурный обзор статьи перед подробным чтением
Примеры запросов агенту
- Начни разбор этой статьи, сначала покажи краткий структурный обзор
- Вот первый абзац из раздела Methodology, разбери его по схеме
- Продолжай, переходи к следующему абзацу
Как установить 论文精读
Вручную: положить файлы
.claude/commands/item-036ec3b0.mdКак использовать
Вставьте текст в начало диалога или в инструкции проекта
Вопросы о 论文精读
Как установить 论文精读 в Claude Code?
Сохраните текст промпта в файл .claude/commands/item-036ec3b0.md внутри проекта. После этого команду можно будет вызывать в диалогах Claude Code.
Что делает 论文精读?
Он организует построчный анализ научной статьи, сохраняя оригинальный английский текст и добавляя перевод вместе с методологическим разбором. Модель обрабатывает фрагменты последовательно и ждёт подтверждения пользователя перед переходом к новому абзацу.
Нужен ли доступ в интернет для работы промпта?
Доступ к сети не требуется. Промпт прямо запрещает внешний поиск и работает исключительно с текстом, который вы отправляете в текущем диалоге.