bash-timeout — команда для Claude Code: что делает и как установить
Команда bash-timeout для Claude Code настраивает таймауты bash-команд в settings.json. Увеличивает лимит для длительных тестов и сборок, превышающих стандартные 2 минуты.
MIT ★ 763 обновлён 2026-03-31
.claude/commands/bash-timeout.mdЧто делает bash-timeout
По умолчанию Claude Code прерывает выполнение bash-команд через 2 минуты (120000 мс). Для долгих сборок или прогона тестов этого лимита часто не хватает. Команда bash-timeout автоматизирует обновление параметров в settings.json, избавляя от ручного редактирования конфигурации.
Команда принимает длительность (например, 10min или 600s) и необязательную область видимости. Она переводит указанное время в миллисекунды и выставляет переменную BASH_DEFAULT_TIMEOUT_MS. Параметр BASH_MAX_TIMEOUT_MS рассчитывается автоматически — вдвое больше базового таймаута, но не менее 20 минут (1200000 мс). Существующие хуки и другие переменные в блоке env сохраняются.
Область user меняет глобальный файл ~/.claude/settings.json, а project создаёт или обновляет .claude/settings.json в текущем репозитории. Проектные настройки всегда имеют приоритет над пользовательскими.
Какие задачи решает
- поднять лимит времени для долгих тестов и сборок
- настроить таймауты bash для отдельного проекта в
.claude/settings.json - задать глобальный лимит выполнения в
~/.claude/settings.json - предотвратить аварийное завершение скриптов по стандартному лимиту в 2 минуты
Примеры запросов агенту
- /bash-timeout 10min
- /bash-timeout 20min project
- /bash-timeout 600s user
Как установить bash-timeout
Вручную: положить файлы
.claude/commands/bash-timeout.mdВызов — /bash-timeout. Для всех проектов — ~/.claude/commands/
Вручную: положить файлы
~/.codex/prompts/bash-timeout.mdВызов — /prompts:bash-timeout. В Codex этот формат помечен устаревшим, замена — скиллы
Вручную: положить файлы
.github/prompts/bash-timeout.prompt.mdВручную: положить файлы
.gemini/commands/bash-timeout.tomlGemini хранит команды в TOML: текст запроса — в поле prompt
Вопросы о bash-timeout
Как установить bash-timeout в Claude Code?
Сохраните файл команды по пути .claude/commands/bash-timeout.md в корне проекта. После этого команда /bash-timeout станет доступна в Claude Code.
Что делает команда bash-timeout?
Она обновляет параметры BASH_DEFAULT_TIMEOUT_MS и BASH_MAX_TIMEOUT_MS в конфигурационном файле settings.json. Это предотвращает принудительную остановку длительных shell-команд.
В чём разница между областями user и project?
Область user сохраняет значения в ~/.claude/settings.json и действует на все ваши проекты. Область project записывает настройки в локальный .claude/settings.json, переопределяя глобальную конфигурацию для конкретного репозитория.
Исходный текст
bash-timeout.md · MIT
---
description: Configure bash timeout values in Claude Code settings
category: claude-setup
allowed-tools: Read, Edit, Write
argument-hint: "<duration> [scope]"
---
# Configure Bash Timeout Settings
Configure the bash command timeout values in your Claude Code settings.json file. The default timeout is 2 minutes (120000ms), which is often insufficient for long-running operations like builds, tests, or deployments.
## Current Settings
User settings: !if [ -f ~/.claude/settings.json ]; then if command -v jq &>/dev/null; then cat ~/.claude/settings.json | jq '.env // {}' 2>/dev/null; else cat ~/.claude/settings.json | grep -A 10 '"env"' 2>/dev/null || echo "No env settings found"; fi; else echo "No user settings file"; fi
Project settings: !if [ -f .claude/settings.json ]; then if command -v jq &>/dev/null; then cat .claude/settings.json | jq '.env // {}' 2>/dev/null; else cat .claude/settings.json | grep -A 10 '"env"' 2>/dev/null || echo "No env settings found"; fi; else echo "No project settings file"; fi
## Available Timeout Settings
- **BASH_DEFAULT_TIMEOUT_MS**: The default timeout for bash commands (in milliseconds)
- **BASH_MAX_TIMEOUT_MS**: The maximum timeout that can be set for bash commands (in milliseconds)
## Common Timeout Values
- 2 minutes: 120000 (default)
- 5 minutes: 300000
- 10 minutes: 600000
- 15 minutes: 900000
- 20 minutes: 1200000
- 30 minutes: 1800000
## Configure Settings
1. First, check if settings.json exists in the appropriate location
2. Read the current settings to preserve existing configuration
3. Add or update the `env` section with the desired timeout values
4. Maintain all existing settings (hooks, etc.)
### For User-Level Settings (~/.claude/settings.json)
- Applies to all projects for the current user
- Location: `~/.claude/settings.json`
### For Project-Level Settings (.claude/settings.json)
- Applies only to the current project
- Location: `.claude/settings.json`
- Project settings override user settings
## Arguments
Specify the timeout duration (e.g., "10min", "20min", "5m", "600s") and optionally the scope:
- `$ARGUMENTS` format: `[duration] [scope]`
- Duration: Required (e.g., "10min", "20min", "300s")
- Scope: Optional - "user" (default) or "project"
Examples:
- `/bash-timeout 10min` - Set user-level timeout to 10 minutes
- `/bash-timeout 20min project` - Set project-level timeout to 20 minutes
- `/bash-timeout 600s user` - Set user-level timeout to 600 seconds
## Implementation Steps
1. Parse the arguments to extract duration and scope
2. Convert duration to milliseconds
3. Determine the settings file path based on scope
4. Read existing settings if the file exists
5. Update or add the env section with new timeout values
6. Set BASH_DEFAULT_TIMEOUT_MS to the specified value
7. Set BASH_MAX_TIMEOUT_MS to 2x the default value (or at least 20 minutes)
8. Write the updated settings back to the file
9. Confirm the changes to the user
## Example Configuration
```json
{
"env": {
"BASH_DEFAULT_TIMEOUT_MS": "600000",
"BASH_MAX_TIMEOUT_MS": "1200000"
},
"hooks": {
// existing hooks configuration...
}
}
```
This sets:
- Default timeout: 10 minutes (600000ms)
- Maximum timeout: 20 minutes (1200000ms)
© carlrannaberg · MIT · carlrannaberg/claudekit