Как пользоваться
- Впишите число в поле — целое или с дробной частью через запятую (точка тоже подойдёт).
- Выберите режим: Просто число — обычная запись словами; Рубли и копейки — денежная сумма с рублями и копейками.
- Результат появляется сразу и обновляется по мере ввода. Первая буква — заглавная, как принято в документах.
- Кнопка Скопировать кладёт готовую строку прописью в буфер обмена.
Как это работает
Инструмент раскладывает число на разряды — единицы, тысячи, миллионы, миллиарды, триллионы — и для каждого подбирает слово с правильным склонением. Тысячи считаются в женском роде («одна тысяча», «две тысячи»), а рубли — в мужском («один рубль», «два рубля»). Числительные согласуются по правилам русского языка: 1 рубль, 2 рубля, 5 рублей; 21 тысяча, 22 тысячи, 25 тысяч. Копейки берутся из двух знаков дробной части и склоняются так же (1 копейка, 2 копейки, 5 копеек).
Всё считается прямо в браузере — введённое число никуда не отправляется. В режиме рублей дробная часть при необходимости аккуратно округляется до копеек, а «просто число» умеет и целые, и дроби («две целых пять десятых»).
Примеры
Несколько чисел в обоих режимах, чтобы было видно логику склонений:
| Ввод | Прописью |
|---|---|
| 1 | Один (рубли: один рубль ноль копеек) |
| 2 | Два (рубли: два рубля ноль копеек) |
| 5 | Пять (рубли: пять рублей ноль копеек) |
| 21 | Двадцать один |
| 1000 | Одна тысяча |
| 1 000 000 | Один миллион |
| 1234,56 | Одна тысяча двести тридцать четыре рубля пятьдесят шесть копеек |
Зачем это нужно
- В договорах, счетах и актах сумму принято дублировать прописью — так её труднее подделать.
- В приходных и расходных ордерах, доверенностях и расписках сумма словами обязательна.
- Чтобы быстро проверить себя и не ошибиться в склонении «рублей / рубля» или «тысяч / тысячи».
Частые вопросы
Как перевести число в текст прописью?
Впишите число в поле и при необходимости выберите режим «Рубли и копейки». Результат прописью появится сразу, с заглавной буквы и правильными склонениями, — останется скопировать.
Число куда-то отправляется?
Нет. Перевод выполняется JavaScript-кодом прямо на странице, введённое число не покидает браузер — на сервер affpapa.org ничего не уходит.
До какого числа работает?
До триллионов — то есть до пятнадцати знаков в целой части. Этого хватает для любых бытовых и бухгалтерских сумм.
Как считаются копейки?
В режиме «Рубли и копейки» дробная часть берётся как копейки: два знака после запятой. Если знаков больше, сумма аккуратно округляется до копейки. Копейки склоняются по правилам: 1 копейка, 2 копейки, 5 копеек.
Почему тысяча — «одна», а миллион — «один»?
Потому что в русском языке «тысяча» женского рода, а «миллион» — мужского. Поэтому «одна тысяча», но «один миллион», «две тысячи», но «два миллиона». Инструмент учитывает это автоматически.
