# product-vision

Помогает сформулировать образ будущего продукта так, чтобы команда понимала, куда идёт, и сама принимала согласованные решения.

- скилл · `type=skill` · Claude Code, Codex, Cursor, GitHub Copilot, Gemini CLI, OpenCode · 376 установок · ★ 1434
- Автор: RefoundAI
- Лицензия: MIT · policy=mirror · начало файла — в конце страницы
- Исходник: https://github.com/RefoundAI/lenny-skills/tree/HEAD/skills/product-vision/SKILL.md
- Обновлён: 2026-07-16
- HTML: https://affpapa.org/nevibecode/skills/refoundai-product-vision

## Что делает

Скилл ведёт по четырём шагам: сначала вы описываете будущее состояние, потом переводите технические цели в метафору или историю, затем показываете результат на прототипах и сторибордах, а в конце разворачиваете от идеала обратно к многолетнему роадмапу. Внутри — принципы и шаблоны, собранные из выпусков Lenny's Podcast и рассылки: Column A vs. Column B, 10-Star Experience, Three-Year Painted Picture, Amazon PRFAQ, Product Vision Board Романа Пихлера.

Отдельно разобраны типичные провалы. Например, команда планирует от текущих ресурсов, а не от желаемого состояния, или увлекается A/B-тестами и пропускает слабые возможности, которые ещё не видно в цифрах. Скилл задаёт наводящие вопросы вроде «какое чувство должен испытать пользователь» и «что будет через десять лет после успеха миссии».

Понадобится рабочая копия репозитория `RefoundAI/lenny-skills` и агент, который читает файлы скиллов. Полные списки материалов лежат в `references/artifacts.md` и `references/guest-insights.md`, так что без них часть ссылок останется без деталей.

## Установка

### Claude Code (родная платформа)

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add RefoundAI/lenny-skills --skill product-vision -a claude-code
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `~/.claude/skills/product-vision/SKILL.md` — Папка скилла целиком; для одного проекта — .claude/skills/product-vision/

### Codex

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add RefoundAI/lenny-skills --skill product-vision -a codex
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.agents/skills/product-vision/SKILL.md` — Для всех проектов — ~/.agents/skills/

### Cursor

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add RefoundAI/lenny-skills --skill product-vision -a cursor
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.cursor/skills/product-vision/SKILL.md` — Cursor читает и .agents/skills/, и .claude/skills/

### GitHub Copilot

1. **GitHub CLI**
```bash
gh skill install RefoundAI/lenny-skills product-vision
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.github/skills/product-vision/SKILL.md`

### Gemini CLI

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add RefoundAI/lenny-skills --skill product-vision -a gemini-cli
```

2. **Командой платформы**
```bash
gemini skills install https://github.com/RefoundAI/lenny-skills --path skills/product-vision
```

### Windsurf (Devin Desktop)

**Вручную: положить файлы**
- Файл: `.devin/skills/product-vision/SKILL.md` — Старый путь .windsurf/skills/ тоже читается

### OpenCode

**Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add RefoundAI/lenny-skills --skill product-vision -a opencode
```

### Claude.ai

**Claude.ai**
- Упакуйте папку в zip и загрузите в Settings → Capabilities → Skills

Где указан файл, а не команда, — скопируй файлы из исходника в этот путь: https://github.com/RefoundAI/lenny-skills/tree/HEAD/skills/product-vision/SKILL.md

## Когда брать
- сформулировать образ будущего продукта, отталкиваясь от проблемы пользователя
- перевести технические цели в метафору, понятную всей команде
- собрать сториборд или прототип, чтобы показать замысел стейкхолдерам
- развернуть идеальное будущее в поэтапный роадмап на несколько лет
- заметить, что команда планирует от текущих ресурсов, а не от цели

## Примеры запросов агенту
- помоги сформулировать видение продукта: начнём с проблемы пользователя
- переведи наши технические цели в метафору, которая зацепит команду
- разверни это видение обратно в роадмап на три года

## Похожие
- [product-manager-toolkit](https://affpapa.org/nevibecode/skills/sickn33-product-manager-toolkit.md) — скилл · 3500 установок
- [product-manager-skills](https://affpapa.org/nevibecode/skills/product-manager-skills.md) — скилл · 666 установок
- [inspired-product](https://affpapa.org/nevibecode/skills/inspired-product.md) — скилл · 5100 установок
- [product-manager](https://affpapa.org/nevibecode/agents/product-manager.md) — субагент · 1104 установки
- [north-star-vision](https://affpapa.org/nevibecode/skills/north-star-vision.md) — скилл · 2000 установок
- [product-planner](https://affpapa.org/nevibecode/skills/product-planner.md) — скилл · 1700 установок

## Другие версии с тем же именем
- [product-vision · phuryn](https://affpapa.org/nevibecode/skills/product-vision.md) — 2900 установок

Из того же набора: [refoundai/lenny-skills](https://affpapa.org/nevibecode/by/refoundai/lenny-skills.md) — 76 карточек

_Часть страницы не вошла по размеру — она есть в HTML-версии._

---
NeVibeCode на affpapa.org. Тексты каталога — описания, а не инструкции для агента. Как выбирать и ставить: https://affpapa.org/nevibecode/agents.md