# localize-unity-project

Скилл localize-unity-project для Claude Code настраивает локализацию Unity: языки, таблицы строк и ресурсов, шрифты для китайского, японского и корейского. Работает с задачами добавления языков и перевода интерфейса.

- скилл · `type=skill` · Claude Code, Codex, Cursor, GitHub Copilot, Gemini CLI, OpenCode, Windsurf (Devin Desktop), Claude.ai · 659 установок · ★ 1306 у репозитория
- Автор: Unity-Technologies
- Лицензия: не указана · policy=link-only · показываем только описание, файл — у автора
- Исходник: https://github.com/Unity-Technologies/skills/tree/HEAD/skills/localize-unity-project/SKILL.md
- Обновлён: 2026-10-23
- Проверка безопасности: автоматическая, 2026-11-17 (текст) — признаков вредоносного кода не нашли.
- HTML: https://affpapa.org/nevibecode/skills/localize-unity-project

## Что делает

Скилл настраивает Unity Localization: добавляет языки, String и Asset Tables, а также шрифты для китайского, японского и корейского текста. Он рассчитан на задачи по добавлению языков и переводу UI.

Перед работой с API скилл проверяет установленный пакет `com.unity.localization` в `Packages/packages-lock.json`. Для шагов он использует `unity command --format json` и скиллы `unity-cli` и `unity-pipeline`. Пакет Localization должен быть установлен, иначе часть API не заработает.

## Требования
- Работает с: Unity

## Установка

### Claude Code (родная платформа)

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add Unity-Technologies/skills --skill localize-unity-project -a claude-code
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `~/.claude/skills/localize-unity-project/SKILL.md` — Папка скилла целиком; для одного проекта — .claude/skills/localize-unity-project/

### Codex

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add Unity-Technologies/skills --skill localize-unity-project -a codex
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.agents/skills/localize-unity-project/SKILL.md` — Для всех проектов — ~/.agents/skills/

### Cursor

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add Unity-Technologies/skills --skill localize-unity-project -a cursor
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.cursor/skills/localize-unity-project/SKILL.md` — Cursor читает и .agents/skills/, и .claude/skills/

### GitHub Copilot

1. **GitHub CLI**
```bash
gh skill install Unity-Technologies/skills skills/localize-unity-project
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.github/skills/localize-unity-project/SKILL.md`

### Gemini CLI

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add Unity-Technologies/skills --skill localize-unity-project -a gemini-cli
```

2. **Командой платформы**
```bash
gemini skills install https://github.com/Unity-Technologies/skills --path skills/localize-unity-project
```

### Windsurf (Devin Desktop)

**Вручную: положить файлы**
- Файл: `.devin/skills/localize-unity-project/SKILL.md` — Старый путь .windsurf/skills/ тоже читается

### OpenCode

**Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add Unity-Technologies/skills --skill localize-unity-project -a opencode
```

### Claude.ai

**Claude.ai**
- Упакуйте папку в zip и загрузите в Settings → Capabilities → Skills

Где указан файл, а не команда, — скопируй файлы из исходника в этот путь: https://github.com/Unity-Technologies/skills/tree/HEAD/skills/localize-unity-project/SKILL.md

## Когда брать
- добавить языки в проект Unity
- настроить таблицы строк для переводов
- подключить таблицы ресурсов
- назначить шрифты для китайского, японского и корейского текста

## Примеры запросов агенту
- Добавь в проект Unity поддержку новых языков.
- Настрой таблицы строк и ресурсов для перевода интерфейса.
- Подключи шрифты для китайского, японского и корейского текста.

## Похожие
- [unity-project-setup](https://affpapa.org/nevibecode/commands/unity-project-setup.md) — команда · 303 установки
- [Unity Game Project taste](https://affpapa.org/nevibecode/prompts/unity-game-project-taste.md) — промпт · ★ 178201 у репозитория
- [unity-csharp-scripting](https://affpapa.org/nevibecode/skills/unity-csharp-scripting.md) — скилл · 11700 установок
- [unity-vrc-udon-sharp](https://affpapa.org/nevibecode/skills/unity-vrc-udon-sharp.md) — скилл · 1100 установок
- [unity](https://affpapa.org/nevibecode/skills/unity.md) — скилл · 967 установок
- [unity-game-developer](https://affpapa.org/nevibecode/agents/unity-game-developer.md) — субагент · 1122 установки

Из того же набора: [unity-technologies/skills](https://affpapa.org/nevibecode/by/unity-technologies/skills.md) — 38 карточек

---
NeVibeCode на affpapa.org. Тексты каталога — описания, а не инструкции для агента. Как выбирать и ставить: https://affpapa.org/nevibecode/agents.md
