# jta

Переводит JSON-файлы локализации на 27 языков через CLI-утилиту jta. Поддерживает инкрементальные обновления и защищает переменные внутри строк.

- скилл · `type=skill` · Claude Code, Codex, Cursor, GitHub Copilot, Gemini CLI, OpenCode · ★ 23
- Автор: ckanner
- Лицензия: Apache-2.0 · policy=mirror · начало файла — в конце страницы
- Исходник: https://github.com/ckanner/agent-skills/tree/HEAD/jta/SKILL.md
- Обновлён: 2026-10-03
- HTML: https://affpapa.org/nevibecode/skills/jta

## Что делает

Скилл учит агента находить файлы локализации в проекте и запускать бинарник `jta`. Утилита обрабатывает ключи порциями, делает до трёх запросов к API на пачку для самопроверки перевода и сохраняет структуру плейсхолдеров вроде `{name}`, HTML-разметку и ссылки.

Для терминов создаётся каталог `.jta/` с файлом `terminology.json`. Инкрементальный режим `--incremental` сверяет исходник с существующими переводами и отправляет в модель только новые или изменённые строки. Выборку ключей можно ограничить через `--keys` или исключить ненужные пути аргументом `--exclude-keys`.

Инструмент требует установленный бинарник `jta` и экспортированный ключ API в переменных окружения. Поддерживаются ключи `OPENAI_API_KEY`, `ANTHROPIC_API_KEY` и `GEMINI_API_KEY`. Без активного ключа утилита завершает работу с ошибкой.

## Установка

### Claude Code (родная платформа)

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add ckanner/agent-skills --skill jta -a claude-code
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `~/.claude/skills/jta/SKILL.md` — Папка скилла целиком; для одного проекта — .claude/skills/jta/

### Codex

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add ckanner/agent-skills --skill jta -a codex
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.agents/skills/jta/SKILL.md` — Для всех проектов — ~/.agents/skills/

### Cursor

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add ckanner/agent-skills --skill jta -a cursor
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.cursor/skills/jta/SKILL.md` — Cursor читает и .agents/skills/, и .claude/skills/

### GitHub Copilot

1. **GitHub CLI**
```bash
gh skill install ckanner/agent-skills jta
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.github/skills/jta/SKILL.md`

### Gemini CLI

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add ckanner/agent-skills --skill jta -a gemini-cli
```

2. **Командой платформы**
```bash
gemini skills install https://github.com/ckanner/agent-skills --path jta
```

### Windsurf (Devin Desktop)

**Вручную: положить файлы**
- Файл: `.devin/skills/jta/SKILL.md` — Старый путь .windsurf/skills/ тоже читается

### OpenCode

**Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add ckanner/agent-skills --skill jta -a opencode
```

### Claude.ai

**Claude.ai**
- Упакуйте папку в zip и загрузите в Settings → Capabilities → Skills

Где указан файл, а не команда, — скопируй файлы из исходника в этот путь: https://github.com/ckanner/agent-skills/tree/HEAD/jta/SKILL.md

## Когда брать
- перевести JSON-файлы локализации сразу на несколько языков
- обновить только изменённые ключи без повторной оплаты всего словаря
- сохранить переменные, HTML-теги и ссылки внутри локализованного текста
- зафиксировать правила перевода терминов и названий бренда в общем словаре

## Примеры запросов агенту
- Переведи locales/en.json на немецкий и французский
- Обнови перевод locales/en.json на японский в инкрементальном режиме
- Переведи только ключи settings.* из en.json на испанский

## Похожие
- [frontend-design](https://affpapa.org/nevibecode/skills/frontend-design.md) — скилл · 1025790 установок
- [design-taste-frontend](https://affpapa.org/nevibecode/skills/design-taste-frontend.md) — скилл · 678700 установок
- [prototype](https://affpapa.org/nevibecode/skills/prototype.md) — скилл · 986201 установка
- [hyperframes](https://affpapa.org/nevibecode/skills/heygen-com-hyperframes.md) — скилл · 1200000 установок
- [hyperframes-cli](https://affpapa.org/nevibecode/skills/heygen-com-hyperframes-cli.md) — скилл · 1300000 установок
- [webapp-testing](https://affpapa.org/nevibecode/skills/webapp-testing.md) — скилл · 186758 установок

Из того же набора: [ckanner/agent-skills](https://affpapa.org/nevibecode/by/ckanner/agent-skills.md) — 3 карточки

_Часть страницы не вошла по размеру — она есть в HTML-версии._

---
NeVibeCode на affpapa.org. Тексты каталога — описания, а не инструкции для агента. Как выбирать и ставить: https://affpapa.org/nevibecode/agents.md