# jf-writing-style-guide

Скилл jf-writing-style-guide для Claude Code помогает писать и редактировать финансовые тексты в стиле Journal of Finance и переводить их с китайского на английский.

- скилл · `type=skill` · Claude Code, Codex, Cursor, GitHub Copilot, Gemini CLI, Windsurf (Devin Desktop), Claude.ai · ★ 240 у репозитория
- Автор: franklee16
- Лицензия: не указана · policy=link-only · показываем только описание, файл — у автора
- Исходник: https://github.com/franklee16/academic-research-skills/tree/HEAD/paper-writing/jf-skill-1.0.0/SKILL.md
- Обновлён: 2026-09-18
- Проверка безопасности: автоматическая, 2026-11-16 (текст) — признаков вредоносного кода не нашли.
- HTML: https://affpapa.org/nevibecode/skills/jf-writing-style-guide

## Что делает

Скилл подбирает рекомендации под раздел статьи: введение, результаты, заключение или другой фрагмент. Он может помочь с переводом аннотации, перестройкой абзаца и проверкой текста целиком. Сначала определяется задача, затем подбираются справочные файлы и применяются описанные в них стилистические приёмы.

В справочных файлах есть шаблоны предложений, схемы абзацев, подборка устойчивых выражений и руководство по редактуре. При правке учитываются сила утверждений и соответствие формулировок доказательствам; для проверки маркеров AI-текста предусмотрен отдельный этап. Руководство ориентировано именно на стиль Journal of Finance, поэтому для статьи в другой журнал его правила могут не подойти.

## Установка

### Claude Code (родная платформа)

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add franklee16/academic-research-skills --skill jf-writing-style-guide -a claude-code
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `~/.claude/skills/jf-skill-1.0.0/SKILL.md` — Папка скилла целиком; для одного проекта — .claude/skills/jf-skill-1.0.0/

### Codex

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add franklee16/academic-research-skills --skill jf-writing-style-guide -a codex
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.agents/skills/jf-skill-1.0.0/SKILL.md` — Для всех проектов — ~/.agents/skills/

### Cursor

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add franklee16/academic-research-skills --skill jf-writing-style-guide -a cursor
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.cursor/skills/jf-skill-1.0.0/SKILL.md` — Cursor читает и .agents/skills/, и .claude/skills/

### GitHub Copilot

1. **GitHub CLI**
```bash
gh skill install franklee16/academic-research-skills paper-writing/jf-skill-1.0.0/SKILL.md
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.github/skills/jf-skill-1.0.0/SKILL.md`

### Gemini CLI

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add franklee16/academic-research-skills --skill jf-writing-style-guide -a gemini-cli
```

2. **Командой платформы**
```bash
gemini skills install https://github.com/franklee16/academic-research-skills --path paper-writing/jf-skill-1.0.0
```

### Windsurf (Devin Desktop)

**Вручную: положить файлы**
- Файл: `.devin/skills/jf-skill-1.0.0/SKILL.md` — Старый путь .windsurf/skills/ тоже читается

### Claude.ai

**Claude.ai**
- Упакуйте папку в zip и загрузите в Settings → Capabilities → Skills

Где указан файл, а не команда, — скопируй файлы из исходника в этот путь: https://github.com/franklee16/academic-research-skills/tree/HEAD/paper-writing/jf-skill-1.0.0/SKILL.md

## Когда брать
- отредактировать введение статьи по финансам
- перевести аннотацию с китайского на английский
- перестроить абзац с результатами
- сверить формулировки с силой доказательств
- проверить стиль всей статьи

## Примеры запросов агенту
- \`jf-skill` Отредактируй введение статьи в стиле Journal of Finance.
- Переведи аннотацию с китайского на английский и выправь стиль для Journal of Finance.
- Проверь стиль всей статьи и отметь признаки текста, похожего на сгенерированный ИИ.

## Похожие
- [writing-style-and-tone](https://affpapa.org/nevibecode/skills/writing-style-and-tone.md) — скилл · 1200 установок
- [personal-chinese-writing-style](https://affpapa.org/nevibecode/skills/personal-chinese-writing-style.md) — скилл · 408 установок
- [WSC - Writing Style Checker](https://affpapa.org/nevibecode/mcp/wsc-writing-style-checker.md) — MCP-сервер · 286 установок
- [Writing Style Checker](https://affpapa.org/nevibecode/mcp/writing-style-checker.md) — MCP-сервер · ★ 9 у репозитория
- [python-code-style](https://affpapa.org/nevibecode/skills/python-code-style.md) — скилл · 16456 установок
- [remove-ai-style](https://affpapa.org/nevibecode/skills/remove-ai-style.md) — скилл · 4200 установок

Из того же набора: [franklee16/academic-research-skills](https://affpapa.org/nevibecode/by/franklee16/academic-research-skills.md) — 98 карточек

---
NeVibeCode на affpapa.org. Тексты каталога — описания, а не инструкции для агента. Как выбирать и ставить: https://affpapa.org/nevibecode/agents.md
