# azure-translator

Скилл для Claude Code и Codex: работа с Azure Translator через REST API, SDK, Custom Translator, глоссарии, пакетные переводы документов и Docker-контейнеры. Требует сетевой доступ и ключ Azure Translator.

- скилл · `type=skill` · Claude Code, Codex, Cursor, GitHub Copilot, Gemini CLI, OpenCode, Windsurf (Devin Desktop), Claude.ai · 171 установка · ★ 818 у репозитория
- Автор: MicrosoftDocs
- Лицензия: CC-BY-4.0 · policy=mirror · начало файла — в конце страницы
- Исходник: https://github.com/MicrosoftDocs/Agent-Skills/tree/HEAD/skills/azure-translator/SKILL.md
- Обновлён: 2026-11-02
- Проверка безопасности: автоматическая, 2026-11-16 (текст) — признаков вредоносного кода не нашли.
- HTML: https://affpapa.org/nevibecode/skills/azure-translator

## Что делает

Скилл содержит справочную информацию по устранению ошибок Azure Translator (статусы HTTP, проблемы запуска контейнеров), лучшим практикам подготовки данных и обучения Custom Translator, выбору регионов и инфраструктуры, лимитам и квотам, настройке безопасности (ключи, Entra ID, VNet, customer-managed keys), параметрам API и интеграции через REST и SDK.

Для работы требуется инструмент `mcp_microsoftdocs:microsoft_docs_fetch` или `fetch_webpage` — они подтягивают актуальную документацию из Learn. Если метаданные устарели больше чем на три месяца, скилл предложит установить свежую версию из репозитория.

Покрывает сценарии: текстовый перевод через API, пакетный перевод документов, обучение и тестирование собственных моделей, настройка глоссариев, развёртывание Translator в Docker на локальной или локальной инфраструктуре, миграция между версиями API.

## Требования
- Работает с: Azure, Docker

## Установка

### Claude Code (родная платформа)

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add MicrosoftDocs/Agent-Skills --skill azure-translator -a claude-code
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `~/.claude/skills/azure-translator/SKILL.md` — Папка скилла целиком; для одного проекта — .claude/skills/azure-translator/

### Codex

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add MicrosoftDocs/Agent-Skills --skill azure-translator -a codex
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.agents/skills/azure-translator/SKILL.md` — Для всех проектов — ~/.agents/skills/

### Cursor

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add MicrosoftDocs/Agent-Skills --skill azure-translator -a cursor
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.cursor/skills/azure-translator/SKILL.md` — Cursor читает и .agents/skills/, и .claude/skills/

### GitHub Copilot

1. **GitHub CLI**
```bash
gh skill install MicrosoftDocs/Agent-Skills skills/azure-translator
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.github/skills/azure-translator/SKILL.md`

### Gemini CLI

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add MicrosoftDocs/Agent-Skills --skill azure-translator -a gemini-cli
```

2. **Командой платформы**
```bash
gemini skills install https://github.com/MicrosoftDocs/Agent-Skills --path skills/azure-translator
```

### Windsurf (Devin Desktop)

**Вручную: положить файлы**
- Файл: `.devin/skills/azure-translator/SKILL.md` — Старый путь .windsurf/skills/ тоже читается

### OpenCode

**Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add MicrosoftDocs/Agent-Skills --skill azure-translator -a opencode
```

### Claude.ai

**Claude.ai**
- Упакуйте папку в zip и загрузите в Settings → Capabilities → Skills

Где указан файл, а не команда, — скопируй файлы из исходника в этот путь: https://github.com/MicrosoftDocs/Agent-Skills/tree/HEAD/skills/azure-translator/SKILL.md

## Когда брать
- перевести большой объём документов через пакетную обработку
- обучить собственную модель переводчика на специальную терминологию
- выбрать регион и инфраструктуру для развёртывания Translator
- настроить безопасный доступ через VNet и customer-managed keys
- диагностировать ошибки запуска контейнера и HTTP-коды ответов API

## Примеры запросов агенту
- Помоги обучить Custom Translator модель на датасете для медицинских текстов
- Как подготовить глоссарий и запустить пакетный перевод документов через API?
- Какие лимиты на размер текста и частоту запросов в Azure Translator?

## Похожие
- [azure-emulators-2025](https://affpapa.org/nevibecode/skills/azure-emulators-2025.md) — скилл · 159 установок
- [azure-containerregistry-py](https://affpapa.org/nevibecode/skills/azure-containerregistry-py.md) — скилл · 2 установки
- [azure-ai-translation-text-py](https://affpapa.org/nevibecode/skills/azure-ai-translation-text-py.md) — скилл · 2 установки
- [cloud-containers](https://affpapa.org/nevibecode/skills/cloud-containers.md) — скилл · 197 установок
- [cloud-migration-specialist](https://affpapa.org/nevibecode/agents/cloud-migration-specialist.md) — субагент · 617 установок
- [devops-oncall](https://affpapa.org/nevibecode/plugins/devops-oncall.md) — плагин · ★ 41430 у репозитория

Из того же набора: [microsoftdocs/agent-skills](https://affpapa.org/nevibecode/by/microsoftdocs/agent-skills.md) — 144 карточки

_Часть страницы не вошла по размеру — она есть в HTML-версии._

---
NeVibeCode на affpapa.org. Тексты каталога — описания, а не инструкции для агента. Как выбирать и ставить: https://affpapa.org/nevibecode/agents.md
