# aussie-business-english

Скилл задаёт деловой английский с австралийским написанием и прямым, дружелюбным тоном. Пригодится для писем, предложений и текстов для австралийской аудитории.

- скилл · `type=skill` · Claude Code, Codex, Cursor, GitHub Copilot, Gemini CLI, OpenCode · 1200 установок · ★ 1075
- Автор: jezweb
- Лицензия: MIT · policy=mirror · начало файла — в конце страницы
- Исходник: https://github.com/jezweb/claude-skills/tree/HEAD/plugins/writing/skills/aussie-business-english/SKILL.md
- Обновлён: 2026-10-09
- HTML: https://affpapa.org/nevibecode/skills/aussie-business-english

## Что делает

Скилл помогает составлять и редактировать деловые тексты на английском с австралийским написанием: например, `colour`, `organise` и `centre`. Он подходит для писем, сообщений, предложений клиентам, публикаций в блоге и текстов для сайтов. Тон — профессиональный, но без канцелярита; мысль формулируется прямо.

Правила охватывают приветствия и завершения писем, работу с плохими новостями и отказами, а также слова и выражения, которые стоит заменить или убрать. В тексте не должно быть навязчивых австрализмов вроде «G'day» или «fair dinkum». Это важно, если нужен австралийский вариант английского, а не стилизация под разговорный сленг. Скилл применяет эти правила при написании, редактировании и проверке тона.

## Установка

### Claude Code (родная платформа)

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add jezweb/claude-skills --skill aussie-business-english -a claude-code
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `~/.claude/skills/aussie-business-english/SKILL.md` — Папка скилла целиком; для одного проекта — .claude/skills/aussie-business-english/

### Codex

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add jezweb/claude-skills --skill aussie-business-english -a codex
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.agents/skills/aussie-business-english/SKILL.md` — Для всех проектов — ~/.agents/skills/

### Cursor

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add jezweb/claude-skills --skill aussie-business-english -a cursor
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.cursor/skills/aussie-business-english/SKILL.md` — Cursor читает и .agents/skills/, и .claude/skills/

### GitHub Copilot

1. **GitHub CLI**
```bash
gh skill install jezweb/claude-skills aussie-business-english
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.github/skills/aussie-business-english/SKILL.md`

### Gemini CLI

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add jezweb/claude-skills --skill aussie-business-english -a gemini-cli
```

2. **Командой платформы**
```bash
gemini skills install https://github.com/jezweb/claude-skills --path plugins/writing/skills/aussie-business-english
```

### Windsurf (Devin Desktop)

**Вручную: положить файлы**
- Файл: `.devin/skills/aussie-business-english/SKILL.md` — Старый путь .windsurf/skills/ тоже читается

### OpenCode

**Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add jezweb/claude-skills --skill aussie-business-english -a opencode
```

### Claude.ai

**Claude.ai**
- Упакуйте папку в zip и загрузите в Settings → Capabilities → Skills

Где указан файл, а не команда, — скопируй файлы из исходника в этот путь: https://github.com/jezweb/claude-skills/tree/HEAD/plugins/writing/skills/aussie-business-english/SKILL.md

## Когда брать
- написать письмо клиенту в австралийском варианте английского
- отредактировать предложение и убрать лишние слова
- проверить тон делового сообщения для австралийской аудитории
- сформулировать отказ прямо и доброжелательно

## Примеры запросов агенту
- Напиши письмо клиенту на австралийском английском и сразу сформулируй просьбу.
- Отредактируй это предложение: используй австралийское написание и убери слова-паразиты.
- Проверь тон сообщения с отказом: будь прямым и доброжелательным.

## Похожие
- [grill-with-docs](https://affpapa.org/nevibecode/skills/grill-with-docs.md) — скилл · 1219756 установок
- [skill-creator](https://affpapa.org/nevibecode/skills/skill-creator.md) — скилл · 414180 установок
- [setup-matt-pocock-skills](https://affpapa.org/nevibecode/skills/setup-matt-pocock-skills.md) — скилл · 1052851 установка
- [handoff](https://affpapa.org/nevibecode/skills/handoff.md) — скилл · 1038491 установка
- [triage](https://affpapa.org/nevibecode/skills/triage.md) — скилл · 990453 установки
- [domain-modeling](https://affpapa.org/nevibecode/skills/domain-modeling.md) — скилл · 876391 установка

Из того же набора: [jezweb/claude-skills](https://affpapa.org/nevibecode/by/jezweb/claude-skills.md) — 60 карточек

_Часть страницы не вошла по размеру — она есть в HTML-версии._

---
NeVibeCode на affpapa.org. Тексты каталога — описания, а не инструкции для агента. Как выбирать и ставить: https://affpapa.org/nevibecode/agents.md