# amazon-transcribe

Скилл amazon-transcribe для Claude Code подключает Amazon Transcribe к AWS-процессам расшифровки аудио, субтитров и потокового текста.

- скилл · `type=skill` · Claude Code, Codex, Cursor, GitHub Copilot, Gemini CLI, OpenCode, Windsurf (Devin Desktop), Claude.ai · 132 установки · ★ 252 у репозитория
- Автор: calesthio
- Лицензия: MIT · policy=mirror · начало файла — в конце страницы
- Исходник: https://github.com/calesthio/generative-media-skills/tree/HEAD/skills/providers/speech-to-text/amazon-transcribe/SKILL.md
- Обновлён: 2026-07-14
- Проверка безопасности: автоматическая, 2026-11-17 (текст) — признаков вредоносного кода не нашли.
- HTML: https://affpapa.org/nevibecode/skills/amazon-transcribe

## Что делает

Скилл amazon-transcribe помогает агенту планировать, запускать, проверять и отлаживать Amazon Transcribe в AWS-процессах. Он охватывает пакетную расшифровку файлов из S3, потоковый ввод, субтитры, разделение спикеров и каналов, словари, фильтры, определение языка, PII/PHI, токсичность, Call Analytics и Medical.

Пакетная задача требует, чтобы медиафайл уже находился в S3. Для защищённых сценариев описаны IAM, KMS и CloudTrail. Скилл также разбирает границу между diarization и channel identification: два отдельных аудиоканала лучше разделять по каналам, а голоса в одном канале размечать через diarization.

Потоковая расшифровка использует HTTP/2 или WebSockets и требует кодек, частоту дискретизации и язык либо его определение. Результатом пакетной обработки становится JSON с таймингами и confidence score; субтитры можно получить в `.vtt` и `.srt`.

## Требования
- Работает с: AWS

## Установка

### Claude Code (родная платформа)

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add calesthio/generative-media-skills --skill amazon-transcribe -a claude-code
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `~/.claude/skills/amazon-transcribe/SKILL.md` — Папка скилла целиком; для одного проекта — .claude/skills/amazon-transcribe/

### Codex

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add calesthio/generative-media-skills --skill amazon-transcribe -a codex
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.agents/skills/amazon-transcribe/SKILL.md` — Для всех проектов — ~/.agents/skills/

### Cursor

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add calesthio/generative-media-skills --skill amazon-transcribe -a cursor
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.cursor/skills/amazon-transcribe/SKILL.md` — Cursor читает и .agents/skills/, и .claude/skills/

### GitHub Copilot

1. **GitHub CLI**
```bash
gh skill install calesthio/generative-media-skills skills/providers/speech-to-text/amazon-transcribe
```

2. **Вручную: положить файлы**
- Файл: `.github/skills/amazon-transcribe/SKILL.md`

### Gemini CLI

1. **Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add calesthio/generative-media-skills --skill amazon-transcribe -a gemini-cli
```

2. **Командой платформы**
```bash
gemini skills install https://github.com/calesthio/generative-media-skills --path skills/providers/speech-to-text/amazon-transcribe
```

### Windsurf (Devin Desktop)

**Вручную: положить файлы**
- Файл: `.devin/skills/amazon-transcribe/SKILL.md` — Старый путь .windsurf/skills/ тоже читается

### OpenCode

**Через Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add calesthio/generative-media-skills --skill amazon-transcribe -a opencode
```

### Claude.ai

**Claude.ai**
- Упакуйте папку в zip и загрузите в Settings → Capabilities → Skills

Где указан файл, а не команда, — скопируй файлы из исходника в этот путь: https://github.com/calesthio/generative-media-skills/tree/HEAD/skills/providers/speech-to-text/amazon-transcribe/SKILL.md

## Когда брать
- расшифровать аудиофайл из S3 пакетным заданием
- передать живой звук в потоковую расшифровку
- разделить реплики спикеров или аудиоканалов
- получить субтитры в форматах `.vtt` и `.srt`
- обработать звонок через Call Analytics или медицинскую речь через Medical

## Примеры запросов агенту
- Расшифруй файл из S3 пакетным заданием Amazon Transcribe и подготовь JSON с таймингами.
- Настрой потоковую расшифровку живого аудио через AWS с определением языка.
- Раздели голоса в одноканальной записи через diarization и объясни, как проверить соответствие `spk_0` и `spk_1`.

## Похожие
- [amazon-s3](https://affpapa.org/nevibecode/rules/amazon-s3.md) — правило · ★ 3589 у репозитория
- [managing-amazon-kinesis-data-streams](https://affpapa.org/nevibecode/skills/managing-amazon-kinesis-data-streams.md) — скилл · 2600 установок
- [aws-sdk-js-v3-usage](https://affpapa.org/nevibecode/skills/aws-sdk-js-v3-usage.md) — скилл · 9000 установок
- [aws-sdk-java-v2-s3](https://affpapa.org/nevibecode/skills/aws-sdk-java-v2-s3.md) — скилл · 3900 установок
- [tigris-sdk-guide](https://affpapa.org/nevibecode/skills/tigris-sdk-guide.md) — скилл · 3800 установок
- [django-storages-s3](https://affpapa.org/nevibecode/skills/django-storages-s3.md) — скилл · 1200 установок

Из того же набора: [calesthio/generative-media-skills](https://affpapa.org/nevibecode/by/calesthio/generative-media-skills.md) — 149 карточек

_Часть страницы не вошла по размеру — она есть в HTML-версии._

---
NeVibeCode на affpapa.org. Тексты каталога — описания, а не инструкции для агента. Как выбирать и ставить: https://affpapa.org/nevibecode/agents.md
