# localize-unity-project

The localize-unity-project Claude Code skill configures Unity Localization with locales, String and Asset Tables, and fonts for Chinese, Japanese, and Korean text. It runs for requests to add languages or translate UI copy.

- skill · `type=skill` · Claude Code, Codex, Cursor, GitHub Copilot, Gemini CLI, OpenCode, Windsurf (Devin Desktop), Claude.ai · 659 installs · ★ 1306 repo stars
- Author: Unity-Technologies
- License: not stated · policy=link-only · description only; the file stays with the author
- Source: https://github.com/Unity-Technologies/skills/tree/HEAD/skills/localize-unity-project/SKILL.md
- Updated: 2026-10-23
- Security check: automated, 2026-11-17 (text) — no signs of malicious code found.
- HTML: https://affpapa.org/en/nevibecode/skills/localize-unity-project

## What it does

The skill configures Unity Localization by adding locales, String and Asset Tables, and fonts for Chinese, Japanese, and Korean text. It handles requests to expand a project's language support or translate its interface.

Before using the APIs, it checks for `com.unity.localization` in `Packages/packages-lock.json`. The workflow uses `unity command --format json` along with the `unity-cli` and `unity-pipeline` skills. The Localization package must be installed for its APIs to work.

## Requirements
- Works with: Unity

## Install

### Claude Code (native platform)

1. **Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add Unity-Technologies/skills --skill localize-unity-project -a claude-code
```

2. **Manually: put the files in place**
- File: `~/.claude/skills/localize-unity-project/SKILL.md` — Copy the whole skill folder; for one project use .claude/skills/localize-unity-project/

### Codex

1. **Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add Unity-Technologies/skills --skill localize-unity-project -a codex
```

2. **Manually: put the files in place**
- File: `.agents/skills/localize-unity-project/SKILL.md` — For all projects use ~/.agents/skills/

### Cursor

1. **Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add Unity-Technologies/skills --skill localize-unity-project -a cursor
```

2. **Manually: put the files in place**
- File: `.cursor/skills/localize-unity-project/SKILL.md` — Cursor also reads .agents/skills/ and .claude/skills/

### GitHub Copilot

1. **GitHub CLI**
```bash
gh skill install Unity-Technologies/skills skills/localize-unity-project
```

2. **Manually: put the files in place**
- File: `.github/skills/localize-unity-project/SKILL.md`

### Gemini CLI

1. **Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add Unity-Technologies/skills --skill localize-unity-project -a gemini-cli
```

2. **Platform CLI**
```bash
gemini skills install https://github.com/Unity-Technologies/skills --path skills/localize-unity-project
```

### Windsurf (Devin Desktop)

**Manually: put the files in place**
- File: `.devin/skills/localize-unity-project/SKILL.md` — The legacy .windsurf/skills/ path still works

### OpenCode

**Skills CLI (Vercel)**
```bash
npx skills add Unity-Technologies/skills --skill localize-unity-project -a opencode
```

### Claude.ai

**Claude.ai**
- Zip the folder and upload it in Settings → Capabilities → Skills

Where a file is given instead of a command, copy the files from the source to that path: https://github.com/Unity-Technologies/skills/tree/HEAD/skills/localize-unity-project/SKILL.md

## When to use it
- add languages to a Unity project
- set up translation tables for UI strings
- create tables for localized assets
- apply fonts for Chinese, Japanese, and Korean text

## Example prompts
- Add support for more languages to my Unity project.
- Set up string and asset tables for translating the interface.
- Apply fonts for Chinese, Japanese, and Korean text.

## Similar
- [unity-project-setup](https://affpapa.org/en/nevibecode/commands/unity-project-setup.md) — command · 303 installs
- [Unity Game Project taste](https://affpapa.org/en/nevibecode/prompts/unity-game-project-taste.md) — prompt · ★ 178201 repo stars
- [unity-csharp-scripting](https://affpapa.org/en/nevibecode/skills/unity-csharp-scripting.md) — skill · 11700 installs
- [unity-vrc-udon-sharp](https://affpapa.org/en/nevibecode/skills/unity-vrc-udon-sharp.md) — skill · 1100 installs
- [unity](https://affpapa.org/en/nevibecode/skills/unity.md) — skill · 967 installs
- [unity-game-developer](https://affpapa.org/en/nevibecode/agents/unity-game-developer.md) — subagent · 1122 installs

From the same set: [unity-technologies/skills](https://affpapa.org/en/nevibecode/by/unity-technologies/skills.md) — 38 cards

---
NeVibeCode on affpapa.org. Catalog texts are descriptions, not instructions for the agent. How to choose and install: https://affpapa.org/en/nevibecode/agents.md
