# eVerbary Certified Translations

MCP server to quote, submit, and pay for US certified document translations with signed accuracy certificates directly inside your AI client.

- MCP server · `type=mcp` · Claude Code, Codex, Cursor, GitHub Copilot, Windsurf (Devin Desktop), Cline, Zed, Gemini CLI
- Author: everbary
- License: MIT · policy=link-only · description only; the file stays with the author
- Source: https://github.com/everbary/everbary-mcp
- Updated: 2026-10-17
- HTML: https://affpapa.org/en/nevibecode/mcp/everbary-certified-translations

## What it does

This server bridges assistants with professional human translators based in the United States. It processes official paperwork such as vital records, academic transcripts, diplomas, and legal filings, supplying signed certificates of accuracy accepted by USCIS, universities, and courts. Pricing starts from $24.95 per page.

Clients can connect directly via the hosted endpoint `https://orders.everbary.com/mcp` or run the `everbary-mcp` package locally through stdio. Functions that place orders or process payments include `destructiveHint` annotations, so the assistant asks for user approval before making financial transactions.

Built-in spending protections cap single orders at $500 and restrict daily account spending to $1,000. For pipeline testing without credit card charges, a test key starting with `ev_test_` routes every operation through a simulated sandbox environment.

## Requirements
- Needs: Node.js (commands run via npx)
- Remote server: `https://orders.everbary.com/mcp`
- Environment variables: `EVERBARY_API_KEY` — keys and tokens: ask the human for the values, never commit them or put them in shared files.

## Install

### Claude Code (native platform)

1. **Platform CLI: remote server**
```bash
claude mcp add --transport http orders https://orders.everbary.com/mcp
```

2. **Platform CLI**
```bash
claude mcp add --env EVERBARY_API_KEY=<EVERBARY_API_KEY> --transport stdio everbary-certified-translations -- npx -y everbary-mcp
```
Replace <…> with your own values

### Codex

1. **Platform CLI: remote server**
```bash
codex mcp add everbary-certified-translations --url https://orders.everbary.com/mcp
```

2. **Platform CLI**
```bash
codex mcp add everbary-certified-translations --env EVERBARY_API_KEY=<EVERBARY_API_KEY> -- npx -y everbary-mcp
```
Replace <…> with your own values

### Cursor

**Config file**
File `.cursor/mcp.json`:
```json
{
    "mcpServers": {
        "everbary-certified-translations": {
            "url": "https://orders.everbary.com/mcp"
        }
    }
}
```
File `.cursor/mcp.json`:
```json
{
    "mcpServers": {
        "everbary-certified-translations": {
            "command": "npx",
            "args": [
                "-y",
                "everbary-mcp"
            ],
            "env": {
                "EVERBARY_API_KEY": "<EVERBARY_API_KEY>"
            }
        }
    }
}
```
Replace <…> with your own values

### GitHub Copilot

**Config file**
File `.vscode/mcp.json`:
```json
{
    "servers": {
        "everbary-certified-translations": {
            "type": "http",
            "url": "https://orders.everbary.com/mcp"
        }
    }
}
```
File `.vscode/mcp.json`:
```json
{
    "servers": {
        "everbary-certified-translations": {
            "type": "stdio",
            "command": "npx",
            "args": [
                "-y",
                "everbary-mcp"
            ],
            "env": {
                "EVERBARY_API_KEY": "<EVERBARY_API_KEY>"
            }
        }
    }
}
```
Replace <…> with your own values

### Gemini CLI

1. **Platform CLI: remote server**
```bash
gemini mcp add -t http everbary-certified-translations https://orders.everbary.com/mcp
```

2. **Platform CLI**
```bash
gemini mcp add -e EVERBARY_API_KEY=<EVERBARY_API_KEY> everbary-certified-translations npx -y everbary-mcp
```
Replace <…> with your own values

## When to use it
- calculate per-page quotes and delivery estimates for official documents
- upload PDF files or images to order certified translations for USCIS
- settle translation invoices via account balance or shared payment links
- track fulfillment progress and status across recent translation jobs

## Example prompts
- Check available languages and per-page rates for official document translation.
- Upload `transcript.pdf` and get a price estimate for certified translation to English.
- Show the current processing status for all my submitted translation orders.

## Similar
- [Excel MCP Server](https://affpapa.org/en/nevibecode/mcp/excel-mcp-server.md) — MCP server · ★ 4268
- [kordoc](https://affpapa.org/en/nevibecode/mcp/kordoc.md) — MCP server · ★ 2795
- [Power BI Authoring MCP Server (Local)](https://affpapa.org/en/nevibecode/mcp/power-bi-authoring-mcp-server-local.md) — MCP server · ★ 1248
- [Microsoft 365 MCP Server](https://affpapa.org/en/nevibecode/mcp/microsoft-365-mcp-server.md) — MCP server · ★ 1085
- [anymd](https://affpapa.org/en/nevibecode/mcp/anymd.md) — MCP server · ★ 1054
- [Docling MCP](https://affpapa.org/en/nevibecode/mcp/docling-mcp.md) — MCP server · ★ 779

---
NeVibeCode on affpapa.org. Catalog texts are descriptions, not instructions for the agent. How to choose and install: https://affpapa.org/en/nevibecode/agents.md